Home Monitoring: Cuidado contínuo para o seu coração

Se tiver um pacemaker, desfibrilhador ou dispositivo de ressincronização cardíaca, o seu médico também poderá optar por monitorizar o seu coração remotamente de forma contínua. Saiba como funciona o BIOTRONIK Home Monitoring® e quais os benefícios que oferece. 

Patient

O que é o BIOTRONIK Home Monitoring?

O seu pacemaker, desfibrilhador ou dispositivo de terapia de ressincronização cardíaca consiste num pequeno gerador de pulsos e fios especiais, chamados de eletrodos. Os eletrodos podem transportar pequenos impulsos elétricos para o coração e também podem transmitir informações sobre a frequência e o ritmo cardíacos para o dispositivo. Estas informações podem ser acedidas através do seu cardiologista durante as visitas de avaliação.

Com o BIOTRONIK Home Monitoring, o seu médico pode rever os seus dados cardiovasculares não apenas durante uma visita de avaliação, mas a qualquer dia e em qualquer lugar do mundo. Pode perguntar ao seu médico se o seu dispositivo cardíaco é compatível com a monitorização remota. 

Doctor holding heart devices in his hands

Porque é que a monitorização cardíaca contínua é benéfica?

A monitorização remota do seu coração pode ajudar a detectar qualquer alteração no ritmo cardíaco, mesmo quando não está no consultório médico. Muitas vezes, os pacientes nem percebem esses ritmos cardíacos anormais, como a fibrilação atrial, porque, no início, podem não causar nenhum sintoma.

Em pacientes com insuficiência cardíaca, a monitorização remota também pode ajudar a reconhecer sinais de alerta num estágio inicial. A insuficiência cardíaca significa que o miocárdio está muito fraco para bombear sangue suficiente para o corpo e fornecer oxigénio e energia suficientes para todos os órgãos. Em pacientes com insuficiência cardíaca que são monitorizados remotamente, os médicos podem intervir mais cedo para evitar que a função cardíaca se deteriore de forma aguda.

Benefícios para pacientes e médicos: 

  • Oferece atendimento contínuo;
  • Fornece diagnóstico precoce para permitir intervenções precoces, melhorando os resultados para os pacientes;
  • Reduz a mortalidade;
  • Pode reduzir e substituir, com segurança e eficiência, as avaliações presenciais.
TEST Home Monitoring

Como funciona o BIOTRONIK Home Monitoring?

O BIOTRONIK Home Monitoring é altamente confiável e fácil de usar. Todas as noites, enquanto dorme, o seu dispositivo BIOTRONIK recolhe e transmite dados das últimas 24 horas ao CardioMessenger automaticamente. Trata-se de um transmissor portátil do tamanho de um smartphone e que é colocado ao lado da sua cama. O CardioMessenger envia dados a um servidor seguro, incluindo: 

  • Estado da função do dispositivo; 
  • Estado da bateria; 
  • Estado das terapias de estimulação e desfibrilhação administradas; 
  • Ritmos cardíacos actuais e históricos, incluindo quaisquer anomalias detectadas; 
  • Alterações gerais na função cardíaca. 

Os dados são transmitidos ao BIOTRONIK Home Monitoring Service Center (HMSC) usando tecnologia de telemóvel. Os seus médicos podem aceder e rever os dados em qualquer momento num portal web seguro e podem, ainda, seleccionar a opção de receber alertas urgentes de eventos do paciente por mensagem de texto ou e-mail. O seu médico revê os dados e toma medidas quando necessário. 

Elderly woman laying in bed hard moniroring devices on the nightstand

Como configurar e usar o BIOTRONIK Home Monitoring?

Configurar o BIOTRONIK Home Monitoring é simples e, uma vez configurado pela sua equipa de profissionais de saúde, o sistema é totalmente automático. Como paciente, não precisa de tomar qualquer medida, para além de garantir que o CardioMessenger está carregado, para que as transmissões diárias para a sua equipa de profissionais de saúde sejam bem-sucedidas. Não se esqueça de levar o seu CardioMessenger consigo quando viajar e coloque-o ao lado da sua cama à noite. 

A sua equipa de profissionais da saúde analisará os seus dados nos intervalos definidos pela clínica ou consultório médico. Geralmente, o seu médico analisará os relatórios somente durante o horário normal de trabalho. Caso tenha alguma dúvida sobre como os seus dados estão a ser monitorizados, pergunte ao seu médico ou profissional de saúde. O BIOTRONIK Home Monitoring não substitui o atendimento de emergência. Se precisar de atendimento urgente, ligue para o serviço de emergência médica da sua zona. 

E os meus dados?

Para garantir a segurança dos seus dados, a BIOTRONIK trabalha com um sistema de gestão de proteção de dados que garante o cumprimento de todos os requisitos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) da Europa e da lei Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) dos Estados Unidos.  

A BIOTRONIK processa os dados em nome do seu médico. Os seus dados não são compartilhados com terceiros. Todos os seus dados são armazenados no Home Monitoring Service Center em Berlim, na Alemanha. A BIOTRONIK dispõe de uma infraestrutura segura de última geração para o Home Monitoring. O nosso sistema de gestão da informação, com certificado ISO 27001, é uma base de segurança essencial dessa infraestrutura.

1 TRUST Study. Varma et al., Circulation (2010), 122: 325.; 2 IN-TIME Study. Hindricks et al., The Lancet (2014), 384: 583-590.; 3 TRUECOIN Study. Hindricks et al., European Heart Journal 2017, 1749–1755; 4 REFORM Study. Hindricks et al. European Heart Journal (2014), 98–105; 5 COMPAS Study. Mabo et al., European Heart Journal (2012), 33: 1105.