Home Monitoring: Atención continua para su corazón

Si le han colocado un marcapasos, un desfibrilador o un dispositivo de resincronización cardiaca, una de las opciones por las que puede optar su médico es la de monitorizar su corazón a distancia de forma continua. Aprenda cómo funciona BIOTRONIK Home Monitoring® y qué beneficios le ofrece. 

Patient

¿Qué es BIOTRONIK Home Monitoring?

Su marcapasos, desfibrilador o dispositivo de terapia de resincronización cardiaca cuenta con un pequeño generador de impulsos y unos conductores especiales, los electrodos. Los electrodos pueden llevar pequeños impulsos eléctricos al corazón y también pueden transmitir información sobre la frecuencia y el ritmo cardiacos al dispositivo. El/la cardiólogo puede acceder a esta información en las visitas de seguimiento.  

Con BIOTRONIK Home Monitoring, su médico/a puede revisar sus datos cardiovasculares no solo cuando acuda a las visitas de seguimiento, sino cualquier día y desde cualquier lugar del mundo. Puede preguntar a su médico/a si su dispositivo cardiaco permite la monitorización en remoto. 

Doctor holding heart devices in his hands

¿Por qué es beneficioso el uso de Home Monitoring?

Monitorizar el corazón de manera remota puede ayudar a detectar cualquier cambio en el ritmo cardiaco, también cuando no se está en la consulta del/de la médico/a. A menudo, los/las pacientes ni siquiera se dan cuenta de estos ritmos cardiacos anormales, como la fibrilación auricular, porque es posible que al principio no causen ningún síntoma.  

En pacientes con insuficiencia cardiaca, la monitorización remota también puede ayudar a reconocer las señales de alarma en una fase temprana. La insuficiencia cardiaca significa que el miocardio está demasiado débil como para bombear suficiente sangre por el cuerpo y suministrar a todos los órganos suficiente oxígeno y energía. En pacientes con insuficiencia cardiaca monitorizados en remoto, los/las médicos/as pueden intervenir antes para evitar un deterioro agudo de la función cardiaca.  

Ventajas para pacientes y médicos/as: 

  • Proporciona una atención continua 
  • Proporciona detección precoz para permitir intervenciones precoces, mejorando los resultados1,2 para los/las pacientes 
  • Reduce la mortalidad2,3 
  • Puede reducir y reemplazar de manera segura y eficiente los seguimientos presenciales1,4,5 
TEST Home Monitoring

¿Cómo funciona BIOTRONIK Home Monitoring?

BIOTRONIK Home Monitoring es muy fiable y fácil de utilizar. Cada noche, mientras usted duerme, su dispositivo BIOTRONIK recoge y transmite automáticamente los datos de las últimas 24 horas al CardioMessenger. Este es un transmisor portátil del tamaño aproximado de un smartphone que se coloca junto a su cama. El CardioMessenger envía los siguientes datos a un servidor seguro: 

  • Estado del funcionamiento del dispositivo 
  • Estado de la batería 
  • Estado de las terapias de estimulación o desfibrilación administradas 
  • Ritmos cardiacos actuales e históricos, incluidas las anomalías detectadas 
  • Cambios generales en la función cardiaca 

Los datos se transmiten al BIOTRONIK Home Monitoring Service Center (HMSC) mediante la tecnología empleada por los móviles. Sus médicos/as pueden acceder y revisar los datos las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en un portal web seguro y, además, pueden configurar recibir alertas urgentes de eventos que le sucedan al paciente por mensaje de texto o correo electrónico. Su médico/a revisa los datos y toma las medidas precisas, cuando sea necesario. 

Elderly woman laying in bed hard moniroring devices on the nightstand

¿Cómo configurar y utilizar BIOTRONIK Home Monitoring?

Configurar BIOTRONIK Home Monitoring es fácil y, una vez configurado con su equipo de atención sanitaria, el sistema es completamente automático. Como paciente, no necesita hacer nada más que asegurarse de que su CardioMessenger está cargado, para que las transmisiones diarias a su equipo médico se realicen con éxito. No olvide llevar su CardioMessenger cuando viaje y colocarlo junto a su cama por la noche. 

Su equipo de atención sanitaria revisará sus datos en los intervalos establecidos por la clínica o por su médico/a. Su médico/a generalmente revisará los informes solo durante las horas normales de trabajo. Si tiene alguna pregunta sobre cómo se monitorizan sus datos, consulte a su médico/a o asistente sanitario. BIOTRONIK Home Monitoring no es un sustituto de la atención de urgencia. Por favor llame al número de urgencias de su zona si necesita que le atiendan con urgencia. 

¿Qué sucede con mis datos?

Para garantizar la seguridad de sus datos, BIOTRONIK emplea un sistema de gestión de protección de datos que garantiza el cumplimiento de todos los requisitos del Reglamento General Europeo de Protección de Datos (RGPD) y la Ley estadounidense de portabilidad y responsabilidad de los seguros sanitarios (HIPAA, por sus siglas en inglés).  

BIOTRONIK procesa los datos en nombre de su médico/a. Sus datos no se comparten con terceros. Todos sus datos se alojan en el Home Monitoring Service Center de Berlín (Alemania). BIOTRONIK aloja una infraestructura segura de última generación para Home Monitoring. Nuestro sistema de gestión de la información con certificación ISO 27001 es esencial para mantener la seguridad de esta infraestructura.

1 TRUST Study. Varma et al., Circulation (2010), 122: 325.; 2 IN-TIME Study. Hindricks et al., The Lancet (2014), 384: 583-590.; 3 TRUECOIN Study. Hindricks et al., European Heart Journal 2017, 1749–1755; 4 REFORM Study. Hindricks et al. European Heart Journal (2014), 98–105; 5 COMPAS Study. Mabo et al., European Heart Journal (2012), 33: 1105.